Newsletter

Fique por dentro das prinpais notícias da cultura urbana.

30 anos guardada: a fita de Tupac que a Netflix vai abrir em 27 de novembro

Picture of Mauro S Pereira

Mauro S Pereira

A Netflix estreia em 27 de novembro The Tupac Tapes with Angie Martinez, videocast em quatro episódios que retoma uma entrevista de Tupac Shakur gravada em 1996 e mantida parcialmente inédita por três décadas. Apresentada pela jornalista que conduziu a conversa, a produção recupera também uma decisão editorial: não transmitir declarações que, na avaliação dela, poderiam colocar pessoas em risco e aprofundar conflitos no hip hop.

Angie Martinez tinha 25 anos e estava no início da carreira na Hot 97, de Nova York, quando entrevistou o rapper em Los Angeles. A conversa durou 1h40, mas apenas parte foi ao ar naquele momento. Segundo a Rolling Stone Brasil, será a primeira vez que o público poderá ouvir a entrevista completa.

O encontro ocorreu poucos meses antes da morte de Tupac, em um período de tensões entre artistas da Costa Leste e da Costa Oeste dos Estados Unidos. Entre os trechos selecionados para a transmissão original, Martinez destacou a insistência do rapper em esclarecer que não estava em guerra com toda a Costa Leste. A escolha preservava uma mensagem que ele queria comunicar sem expor tudo o que havia dito.

“Houve coisas ditas naquela conversa que poderiam ter magoado pessoas, prejudicado relacionamentos e alimentado ainda mais uma situação já perigosa”, afirmou Martinez ao Tudum, da Netflix, em declaração reproduzida pela Rolling Stone Brasil. O motivo apresentado pela jornalista situa o arquivo longe da ideia de uma entrevista simplesmente perdida: ela conhecia o conteúdo e decidiu limitar sua circulação pelas consequências que previa.

Esse é o dilema jornalístico no centro do lançamento. Veicular uma declaração registra a posição de quem fala, mas também pode interferir nas relações e nos conflitos que a entrevista aborda. Ao guardar parte da conversa, Martinez restringiu o acesso público ao documento. Ao preservá-la, manteve a possibilidade de apresentá-la em outro momento, acompanhada de uma leitura sobre as circunstâncias da gravação.

A mudança, segundo ela, está justamente nessa possibilidade. “Elas são parte da história do hip-hop e não acho que devam ficar guardadas para sempre. A diferença agora é que tenho a oportunidade de compartilhá-las com contexto”, disse ao Tudum, conforme reproduzido pelo RND. A produção reúne ainda participantes como RZA, Lil’ Cease, Monie Love, Charlamagne Tha God e Joe Budden.

Para uma geração brasileira que não viveu 1996, o contexto é importante para distinguir a fala registrada naquele momento das interpretações construídas depois. A afirmação de Tupac de que não estava em guerra com uma região inteira, por exemplo, ajuda a evitar que sua posição seja reduzida à divisão entre duas costas. Já a explicação de Martinez permite entender por que o público ouviu apenas uma seleção da conversa durante tantos anos.

O tempo decorrido não resolve, por si só, as questões éticas que levaram ao arquivamento. A proposta anunciada de The Tupac Tapes coloca lado a lado o acesso ao registro e a responsabilidade de explicar como ele foi produzido e editado. Mais do que revelar falas inéditas, o lançamento oferece a oportunidade de examinar como a memória do hip hop também é formada por aquilo que se publica, pelo que se preserva e pelas razões de cada escolha.

TÓPICOS RELACIONADOS: DestaqueNetflixTupac